Ce livre publié dans les collections du CIERA (Canada) en 2013 a été réalisé en collaboration avec Guy Tremblay et Antoine Laugrand suite à un atelier de transmission intergénérationnelle des savoirs (ATIS) organisé à Siapo, sur l’île de Mindoro, aux Philippines. Le livre a été publié en alangan et tagalog et en français. Les auteurs sont des Alangans Mangyans : Luben Garong, Semo Ruben, Samuel Vicente, June Basa, Artus Benido, Anigo Balbas, Luito Vicente, Jessy Garong, Junior Bernardo, Isagani Garong, Danilo Basito, Jennelin Agan Masalansan, Dina Vicente et Tina Ruben. Les thèmes abordés sont la mythologie et l’origine du monde, le territoire et les savoirs, les animaux et en particulier le cochon, les rituels et la divination, les règles sociales, les lois et les coutumes, le leadership, l’éducation et ses défis. Un DVD comportant plusieurs films et enregistrements accompagnent le volume. Le livre contient enfin plus d’une centaine de photographies du village de Siapo où s’est tenu l’atelier en 2012.
